CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTES

Préambule

Les Parties conviennent que leurs relations seront régies exclusivement par le présent contrat, à l’exclusion de toute condition préalablement disponible sur le site web du prestataire et notamment les conditions générales de vente de l’organisme sponsor INTEREXCHANGE domicilié à l’adresse suivante : 100 Wall St #301, New York, NY 10005, États-Unis. PHOENIX EDUCATION se réserve la faculté de modifier ses CGV à tout moment.

En cas de modification des CGV, les CGV applicables sont celles en vigueur à la date de l’inscription du candidat.

La société PHOENIX EDUCATION est le représentant officiel sur le marché français de l’organisme de sponsor INTEREXCHANGE, travaillant pour le compte de ce sponsor et en son nom afin d’aider les étudiants français à obtenir le visa J-1 « summer work ».

Le candidat reconnaît avoir eu communication des conditions générales de vente de l’organisme sponsor INTEREXCHANGE, dans un document distinct lisible et compréhensible, dont il est fait référence au moment de la conclusion du contrat et les avoir acceptées avant la conclusion du contrat avec PHOENIX EDUCATION. Le candidat reconnaît avoir eu communication, préalablement à son inscription et à la conclusion du contrat, d’une manière lisible et compréhensible, des présentes conditions générales de vente et de toutes les informations listées à l’article L. 221-5 du code de la consommation.

Article 1 : Objet du contrat

Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les droits et obligations des parties dans le cadre de la vente en ligne des prestations proposées par le prestataire au candidat, dans le cadre du programme Workntravel. Elles concernent les services suivants : Mise en relation d’un étudiant avec l’organisme sponsor INTEREXCHANGE et constitution de son dossier d’inscription, en vue de l’obtention d’un job d’été avec un visa J-1 « summer work ».

Article 2 : Validation des CGV

En vertu de la loi du 13 mars 2000 portant adaptation du droit de la preuve aux technologies de l’information et relative à la signature électronique, portant création, notamment, des articles 1365 à 1368 du Code Civil, lorsque le présent contrat s’effectue entre absents, il est conclu par échange de ce dernier daté, signé, numérisé par voie de scanner et retourné par courrier électronique. En l’occurrence, il sera validé lors du paiement de l’acompte en acceptant et validant les CGV.

Article 3 : Prix du programme WnT

3.1 Détermination du prix

Le candidat reconnaît avoir pris connaissance des tarifs de la prestation réalisée par PHOENIX EDUCATION, auprès de l’organisme de sponsor INTEREXCHANGE, ainsi que les options dont les conditions tarifaires et la durée de validité sont annexées au présent contrat ainsi que communiqué lors de l’achat. Les prix des services sont entendus toutes taxes comprises.

3.2 Modification du prix

PHOENIX EDUCATION se réserve le droit de modifier unilatéralement les prix des services à tout moment, notamment en cas d’augmentation des coûts, étant entendu que, en cas d’augmentation des prix postérieure à la signature du contrat, seul le prix fixé au jour de la signature du contrat sera applicable au client.

3.3 Conditions de paiement

Le prix est exigible dès la signature du dossier d’inscription par le candidat. Le paiement devra s’effectuer, quelle que soit la devise monétaire, en euro, en payant un acompte de 450€ lors de l’inscription au programme et le solde lors de la validation de l’offre de « summer job » directement auprès du sponsor américain Interexchange. Le paiement de la prestation de PHOENIX EDUCATION peut s’effectuer :

• par carte bancaire

Le candidat s’engage à régler spontanément les frais de la société PHOENIX EDUCATION aux dates limites de paiement mentionnées dans les CGV. En cas de défaillance du participant, son dossier sera annulé.

Article 4 : Exécution du contrat

4.1 Obligations du Prestataire

PHOENIX EDUCATION agit en qualité d’interlocuteur entre le candidat et le sponsor INTEREXCHANGE, afin d’obtenir un job d’été et un visa J-1 « summer work ». PHOENIX EDUCATION s’engage à déployer tous les moyens normalement à sa disposition pour répondre aux questions des étudiants et les guider dans la préparation de leur demande de visa J-1 « summer work ». Néanmoins, l’organisme sponsor INTEREXCHANGE est le seul habilité à valider le dossier du candidat et à effectuer les démarches nécessaires à l’obtention du certificat d’éligibilité DS-2019, document indispensable au visa J-1 « summer work ». PHOENIX EDUCATION ne peut garantir l’acceptation du dossier du participant par le sponsor ou du visa J-1 par l’ambassade des Etats-Unis. PHOENIX EDUCATION ne peut être tenue responsable pour toute dépense supplémentaire due à un retard de la part du candidat ou de l’entreprise d’accueil à fournir les pièces nécessaires ou à tout délai supplémentaire de la part de l’Ambassade du pays concerné à délivrer un visa.

4.2 Force majeure

PHOENIX EDUCATION ne saurait être tenu responsable en cas d’inexécution de l’un de ses engagements envers le candidat, si ce manquement est dû à un cas de force majeure tel que les catastrophes naturelles, émeutes, guerres, épidémies, défaillance des fournisseurs et partenaires, fait du Prince, tremblements de terre, dysfonctionnement des télécommunications. Dans cette situation, PHOENIX EDUCATION informe le candidat de cette impossibilité et des mesures prises en vue d’y remédier.

4.3 Obligations du Candidat

1. Le candidat est responsable de la véracité et de l’exactitude des informations fournies à PHOENIX EDUCATION. Le candidat est conscient que toute fausse déclaration de sa part peut conduire à un rejet de son dossier ou à une annulation immédiate de sa participation.

2. Le candidat est tenu de fournir à PHOENIX EDUCATION l’identité et les coordonnées d’un proche à contacter en cas d’urgence.

Article 5 : Conditions d’annulation

5.1 Toute demande de remboursement

Toute demande de remboursement doit faire l’objet d’un courrier ou d’un email que le participant adressera à PHOENIX EDUCATION accompagné des pièces obtenues relativement à l’obtention du visa. En tout état de cause, des frais d’annulation seront à supporter par le candidat et déterminés de la manière suivante :

– Annulation avant proposition d’un poste : aucun frais d’annulation

– Annulation après l’acceptation par une entreprise qui correspond au critères de sélection de l’étudiant sur le site Interchange : 450€ de frais d’annulation

– Un refus consécutif de 3 postes entraînera une annulation automatique de la participation au programme et des frais d’annulation de 450€

– Annulation après acceptation du poste sur l’interface du sponsor INTEREXCHANGE : aucun frais ne pourra être remboursé

5.2 L’organisme sponsor INTEREXCHANGE

L’organisme sponsor INTEREXCHANGE est habilité à prendre position quant au remboursement des frais relatifs à l’obtention du visa.

Article 6 : Utilisation des données personnelles

6.1 Droits d’accès, de communication, de rectification, d’actualisation et de suppression des données personnelles du participant

Conformément aux dispositions des articles 38 et suivants de la loi 78-17 du 6 janvier 1978, le participant dispose à tout moment d’un droit d’accès, de communication, de rectification, d’actualisation et de suppression de ses données personnelles sans frais. Pour exercer l’un de ces droits, il peut adresser un mail à l’adresse suivante : contact@visa-j1.fr ou un courrier postal à l’adresse suivante :

PHOENIX EDUCATION – Service Juridique

152 chemin de la petite bastide

13770 VENELLES

Le participant peut écrire à ces adresses pour toute question technique ou juridique relative à son dossier d’inscription. Le dossier personnel du candidat, constitué de l’ensemble des informations le concernant, sera supprimé de la base de données informatique de la société PHOENIX EDUCATION sur simple demande de sa part ou dans un délai de 24 mois à compter du dernier contact.

6.2 Communication, transfert et utilisation des données personnelles du participant

Afin de faciliter la présentation du profil du participant aux clients n’étant pas toujours établis sur le territoire national et afin d’assurer le traitement technique des curriculum vitae et des dossiers d’inscription reçus par la société PHOENIX EDUCATION, le participant est informé que dans le cadre du traitement de sa candidature, la société PHOENIX EDUCATION sera susceptible de transférer tout ou partie de ses données personnelles à des clients, des prestataires externes, sponsors pour l’obtention de visas, etc., qu’ils soient ou non établis sur le territoire national. Le participant autorise également la société PHOENIX EDUCATION à utiliser les données à des fins statistiques, publicitaires ou commerciales mais peut à tout moment refuser l’utilisation de ses données personnelles dans le cadre de ces utilisations en s’adressant par mail ou courrier aux contacts mentionnés au point 6.1 du présent article.

Article 7 : Divisibilité des clauses

La nullité d’une des clauses des présentes n’entraîne pas la nullité des Conditions Générales de vente.

Article 8 : Règlement des litiges

Toute réclamation doit être adressée aux bureaux de la société PHOENIX EDUCATION, à l’adresse suivante :

PHOENIX EDUCATION – Service Juridique

152 chemin de la petite bastide

13770 VENELLES

Tout litige avec PHOENIX EDUCATION, relatif notamment à l’exécution des présentes conditions générales, est soumis à la loi française et à la compétence des Tribunaux d’AIX EN PROVENCE. Le participant s’expose à devoir régler les frais afférents à toute démarche judiciaire et à régler d’éventuels dommages et intérêts pour le préjudice subi par la société PHOENIX EDUCATION.

Annexe :

Tarif : 1649€ (dont acompte de 450€ lors de l’inscription)

Inclus (Placement dans une entreprise, visa J1 summer work, frais sevis et assurance accident maladie et rapatriement)